当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

精卫填海文言文_精卫填海文言文停顿

chun3658个月前 (08-20)诗词名句61


意思是:精卫衔来木石,决心填平大海。旧时比喻仇恨极深,立志报复。后比喻意志坚决,不畏艰难。出自:《山海经·北山经》原文:“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。”释义:炎帝的小女儿名叫女娃,女娃在东海游泳,被淹没无法回归(回家),于是化为精卫,时不时衔西山的木、石,来堵塞东海。所谓精卫既古代神话中的鸟名。这句话是说人的意志坚定,不服输,不怕困难,勇往直前。

意思是炎帝女儿女娃驾小舟翻覆于大海里,女娃灵魂不灭化为海鸟精卫衔石子要填平大海,精卫填海是山海经里的故事,表达了不畏艰难,锲而不舍的精神。

以下是精卫填海文言文的注释:

1. 北:名词作动词,表示向北。  

2. 发鸠之山:古代传说中的山名。  

3. 柘(zh)木:柘树,桑树的一种。  

4. 乌:指乌鸦。  

5. 文首:头上羽毛有花纹。  

6. 白喙:白色的嘴。  

7. 赤足:红色的脚。  

8. 自詨(xiào):自鸣,指鸟叫声。  

9. 炎帝:古代神话中的五位天帝之一,主管南方。  

10. 女娃:炎帝的小女儿。  

11. 溺:溺水。  

12. 故为精卫:因此化为精卫鸟。  

13. 衔:叼。  

14. 西山:指发鸠山。  

15. 以堙(yīn)于东海:用来填塞东海。

《精卫填海》原文


炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。


注释


少女:小女儿。


溺:溺水,淹没。


堙(yīn):填塞。


特殊句式


状语后置:女娃游于东海。应为“女娃于东海游。”


译文


炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。


停顿


炎帝/之少女,名曰/女娃。女娃/游于东海,溺/而不返,故为/精卫,常衔/西山/之木石,以/堙于/东海。

相关文章

100个睡前故事免费听全集(睡前故事100篇在线听)

100个睡前故事免费听全集(睡前故事100篇在线听)

适合睡前听的故事,取决于你的年龄哦。小时候,我们在电视上常常看到妈妈爸爸给小朋友讲故事,讲的都是关于童话世界和非常善良的故事,听的多了,小朋友也会被潜移默化的影响,有利于培养一个正确的三观,也能有助于...

离骚原文全文_离骚原文全文多少字

原文:离骚 先秦 · 屈原帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名。名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,...

歌颂祖国的诗歌_歌颂祖国的诗歌朗诵短篇

1、祖国啊,我为你自豪!康朗英当巍峨的华表,让挺拔的身躯披上曙光,当雄伟的天安门,让风云迎来东升的太阳。历史的耳畔,传来了礼炮的隆隆回响,那排山倒海般的回响,是中国沧桑巨变的回响。一位巨人俯瞰着世界,...

从军行古诗_从军行古诗五年级

◆灰宿温瓶火,香添暖被笼。◆死生契阔君莫问,行云流水一孤僧。◆行到水穷处,坐看云起时。◆古来问道无余说,云在青天水在瓶。◆夜静水寒鱼不食,满船空载月明归。◆寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。◆淅淅风吹面...

1一6年级必背古诗300首_1一6年级必背古诗300首乌衣巷

1、《咏鹅》唐代 骆宾王原文:鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。译文:鹅鹅鹅,面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面。红红的脚掌,拨动着清清水波。2、《春晓》唐代...

诗情画意的诗句_充满诗情画意的诗句

明月松间照,清泉石上流。这是王维的一首诗,通过明月、青松、泉水、白石描绘了一幅生动的山水景象,让人悠然而神往、乐蜀而忘返。。1、 暮霞如烟,浮云千幻,石竹清音枫铃杳;闲人庄生诗酒仙,借酒一杯任逍遥。郢...