大约开元二十九年（741）李白一路从徂徕山，经曲阜、中都来到金乡，在鸡黍镇一带适逢金乡县令范崇凯范金卿远游（或告老还乡），李白作《送友人》一诗。据《全蜀艺文志》（杨慎编纂，刘琳等点校，《全蜀艺文志》线装书局2004年7月版）记载，《送友人》一诗的全名为《送友人内江范崇凯》，当是。

李白送友人的诗句，最著名的有两首，分别是《黄鹤楼送孟浩然之广陵》和《赠卫八处士》：

1.《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

2.《赠卫八处士》

余亦能高咏，斯人不可闻。

明月出天山，苍茫云海间。

长风几万里，吹度玉门关。

汉下白登道，胡窥青海湾。

由来征战地，不见有人还。

戍客望边色，思归多苦颜。

高楼当此夜，更无人相伴。

出没泉山间，岁寒又作客。

注：其中，第一首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是李白送给他的同窗好友孟浩然的，他们共同游览黄鹤楼之后，李白便写下了这首诗表达离别之情。第二首《赠卫八处士》是李白寄托给故交卫八的心情，表达了自己对战争的悲伤和思乡之情。两首诗都充满了离愁别绪、恻隐之意，感染了后人。

李白《送友人》

青山横北郭，白水绕东城。

此地一为别，孤蓬万里征。

浮云游子意，落日故人情。

挥手自兹去，萧萧班马鸣。

译文

青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。

在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。

游子心思恰似天上浮云，夕阳余晖可比难舍友情。

频频挥手作别从此离去，马儿也为惜别声声嘶鸣。

送友人

作者：李白

青山横北郭，白水绕东城。

此地一为别，孤蓬万里征。

浮云游子意，落日故人情。

挥手自兹去，萧萧班马鸣。

《送友人》是唐代诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗，为李白名篇之一，全诗八句四十字，表达了作者送别友人时的依依不舍之情与离情别绪之意。此诗写得情深意切，境界开朗，对仗工整，自然流畅。起句点出送友远行时的景物环境，继写友人别后将如孤蓬万里，不知要飘泊到何处，隐含不忍分离之情。后四句寓情于景，把惜别的情思写得委婉含蓄，深切感人。