当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

书湖阴先生壁意思翻译(《书湖阴先生壁》意思翻译)

chun3652个月前 (10-22)诗词名句12

王安石的“书湖阴先生壁”全诗意思如下:茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。

意思:

由于经常打扫茅舍庭院,所以洁净得没有一丝青苔,主人亲自栽种的花木都规划得成行成垄。庭院外一条小河环绕着大片碧绿的禾苗,两座山峰仿佛要推开门,给主人送上满山的青翠。

原诗

《书湖阴先生壁》

宋·王安石

茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。

一水护田将绿绕,两山排闼送青来。


赏析

前两句是庭院之景,干净无苔是由于主人的“长扫”,“花木成畦”是由于主人的“自栽”,写景又写人,组成了一幅内与外、人造与天然美结合的完美的境界。

后两句写自然环境之美,水“将绿绕”,山“送青来”,自然山水如此有情,也表现了主人爱好山水的情趣。描写景物亦以表现人,写景见人,人于景中,表现了客观景物的美,又写出了人的美,颇有一箭双雕的感觉。

宋代诗人王安石的古诗《书湖阴先生壁》意思是:“茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。”

相关文章

核舟记_核舟记原文

核舟记成语是刻舟求剑刻舟求剑的意思是,舟:船。求:寻找。比喻办事刻板拘泥,不知根据实际情况处理问题。出处,《吕氏春秋·察今》:“楚人有涉江者;其剑自舟中坠于水;遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止;从...

声声慢李清照_声声慢李清照歌曲原唱

声声慢李清照_声声慢李清照歌曲原唱

李清照的这首词的全名是《声声慢·寻寻觅觅》,这也是词人后期最具有代表性的作品,而且这个时期北宋灭亡,当时的宋徽宗和宋钦宗也成了俘虏,也就是历名著名的”靖康之难。另外清照的丈夫也已经逝世,可谓是国破家亡...

蝴蝶的拼音_蝴蝶的拼音怎么读

蝴蝶的拼音_蝴蝶的拼音怎么读

蝴蝶英语单词是:butterfly ,读音:英 ['b?t?fla?] 美 ['b?t?rfla?]1、作为名词:n. 蝴蝶;蝶状物;蝶泳。例句:A caterpillar is the larva...

纳兰性德长相思_纳兰性德长相思解释和翻译

纳兰性德的《长相思·山一程》这首词更可贵的是缠绵而不颓废,柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。  《长相思·山一程》  满清·纳兰性德  山一程,水一程,  身向榆关那畔行。  夜深千帐灯。  风...

世态炎凉的诗句_世态炎凉诗词名句

1三年冷眼笑吹竽,世态炎凉我自如《绍兴丙辰冬十有二月戊申赵德载赴官宕渠入境》宋·赵德载2看来世态炎凉尽,惟有月明无贵贫《玩秋月》宋·赵崇森3世态炎凉不足忧,吾生赢得日优游《追和陈去非宣和甲辰重九韵》宋...

苏轼的浣溪沙(苏轼的浣溪沙游蕲水清泉寺)

《浣溪沙五首》是宋代文学家苏轼的组词作品,元丰四年(1081)冬天作于黄州。第一首写由雨转雪时临皋亭烟雨空濛、田野里麦苗青青的景象;第二首写醉梦醒来时所见的车辘印痕而思前夜二人用翠蔬、梅须下酒的情形;...