当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

咏怀古迹杜甫其三(咏怀古迹杜甫其三 讲解)

chun3654个月前 (08-20)诗词名句18

当时他在夔州白帝城,处于流放时期。

寄寓了自己仕途失意、颠沛流离的身世之感,抒发了自身的理想、感慨和悲哀。

《咏怀古迹其三》是唐代杜甫创作的一首诗,描绘了对古代建筑遗迹的怀念之情。下面是这首诗的注释和译文:

原文:

草堂春睡足,窗外日堂暮。

旧时樽酒客,未肯尝千钱。

寒事近青巘,功名行白云。

浮生长不遇,颜色厌苍翠。

注释:

草堂:杜甫的住所。

春睡足:指春天草木繁茂,室内阳光透过窗户照射,室内温暖舒适。

日堂暮:太阳逐渐西下。

旧时樽酒客:指过去曾经招待的客人。

未肯尝千钱:表示自己并不肯尝千钱的美酒。

青巘:地名,指遥远的地方。

行白云:指作者心中对功名的向往。

浮生长不遇:流年飘忽,机缘不与。

颜色厌苍翠:指对世事的冷淡和厌倦。

译文:

住在草堂的杜甫,在春季的午后享受了阳光和草木的舒适。太阳逐渐西下时,他心中涌起对过去款待的客人和美酒的回忆。但他自己却并不想尝千钱的美酒。他对世事的感慨和对功名的向往,使他远离了长安的喧嚣。然而,在流年飘忽之间,他的梦想和愿望却无法实现,他已对世间的一切变得冷淡和厌倦。

相关文章

钗头凤_钗头凤陆游

原文  红酥手,黄滕酒。满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错,错,错!  春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,绵书难托。莫,莫,莫!译文 红润柔软的手...

长亭外古道边芳草天(长亭外古道边芳草地连天是哪首歌的歌词)

长亭古人送别的地方,古道之边一片无尽的碧绿草地直接天边,给人以视野极为开阔之感,也表现出一种空旷寂寥,从而体现出送别时的惆怅和不舍,茫茫天地间我友一去何时能再相聚呢 惜别好友直到城关外还恋恋不舍,马上...

身是菩提树(身是菩提树心如明镜台的全诗)

“身是菩提树,心如明镜台”,只是两个比喻句。我们的身躯,就像那菩提宝树一样,荫益众生;我们的深心,就像明镜台那样,擦拭得干干净净,一尘不染,像明镜那样澄澈透亮,显现光明。 “身是菩提树,心如明镜台;时...

忽见陌头杨柳色下一句_割包皮夏天合适还是冬天

闺怨唐代 · 王昌龄闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。忽见陌头杨柳色中的忽字它生动地显示了少妇心理的迅速变化,却不说出变化的具体原因与具体过程,留下充分的想象余地让读者去...

杜甫和杜牧的关系(杜甫和杜牧的关系简写)

不是杜甫(712-770(盛唐时期)),字子美,自号少陵野老,汉族,祖籍襄州襄阳(今湖北襄阳),一般认为出生于巩县(今河南巩义).盛唐时期伟大的现实主义诗人.代表作有“三吏”(《新安吏》、《石壕吏》、...

蝴蝶的拼音_蝴蝶的拼音怎么读

蝴蝶的拼音_蝴蝶的拼音怎么读

蝴蝶英语单词是:butterfly ,读音:英 ['b?t?fla?] 美 ['b?t?rfla?]1、作为名词:n. 蝴蝶;蝶状物;蝶泳。例句:A caterpillar is the larva...